Do., 29. Mai – So., 1. Juni 2025
Do., 29. Mai 2025:
Ankunft und Zusammentreffen der Teilnehmer im Ködnitzhof
Fr., 30. Juni 2025 (Tagungsort: Gemeindesaal im Gemeindamt)
9:00 Eröffnung der Tagung durch Peter Anreiter und Grußworte der Kalser Bürgermeisterin Erika Rogl und des Altbürgermeisters Klaus Unterweger, Vorstellung des Vereins für Erforschung von Sprache und Name in Österreich durch Florian Steindl
9:30 Peter Anreiter: Die frühest bezeugten Tiroler Toponyme (von den Anfängen in der Antike bis 800 n. Chr.)
10:00 Günther Jannach: Wann entstand Muraniberg? Historische und sprachwissenschaftliche Methoden zur Altersbestimmung einer Siedlung am Beispiel Muranibergs
11:00 Georg Holzer: Betrachtungen zum Namen der Stadt Kiew
11:30 Emanuel Klotz: „Slavia Tirolensis“ ‒ das kartenbasierte Webportal zu den slawischen Namen Osttirols
12:00 Matej Šekli: Neue Überlegungen zur linguistischen Geschichte des Ortsnamens Tergeste – Triest – Trst.
15:00 Stephan Gaisbauer: Konsonantenlenierung in Namen und Appellativen
15:30 Luka Repanšek: Miscellanea onomastica Pannonica
16:00 Celina Kraft: Die Flurnamen im Montafon
16:30 Wolfram Euler: Burgundische und wandalische Personennamen (im Vergleich zum Gotischen)
19:00 Gemeinsames Abendessen in Michl’s Sportbar (Unterburg 12)
Sa., 31. Mai 2025 (Tagungsort: Ködnitzhof)
9:00 Judith Jambor: Romanische Elemente in den Namen von Bergen in der Gemeinde Nauders
9:30 Wolfgang Janka: Zur Etymologie der Münchner Stadtteilnamen Giesing und Sendling
10:00 Emanuel Klotz: Ausgewählte lautliche Besonderheiten der Osttiroler Slawismen
11:00 Hubert Bergmann – Karl Hohensinner: Österreichische Familiennamen auf -mann
12:00 Florian Steindl: Zur flexivischen Integration slavischer Personennamen in niederösterreichischen Ortsnamen
12:30 Kurze Ausführungen des Kalser Heimatforschers Paul Kerer zur Flurnamenerhebung
15:00 Harald Bichlmeier: Vorstellung des Projekts ‚Historisches Ortsnamenbuch von Thüringen (HONBTh)‘ samt erster neuer Erkenntnisse aus der Bearbeitung desselben
15:30 Harald Bichlmeier: Vorläufige Vorstellung und Analyse von Band IX des Etymologischen Wörterbuchs des Althochdeutschen
16:00 Harald Stadler: Slawische Flurnamen in Osttirol und archäologischer Befund. Eine Spurensuche und ihre Herausforderungen
16:30 Schlussworte, Vorschau auf 2026
19:30 Buffet im Ködnitzhof
So., 1. Juni 2025:
Abreise.